top of page

Portugal, partie 1: " De Nazaré à Péniche

  • Photo du rédacteur: Annabelle Raclot
    Annabelle Raclot
  • 16 janv. 2021
  • 4 min de lecture

" Arrête de tousser, on ne passera jamais la douane !"

Phrase qui semble tout à fait normale en septembre 2020.

Nous tentons notre premier voyage à l'étranger ( si on ne compte pas la Bretagne ...) depuis le début de la pandémie.

Le Portugal depuis notre aéroport ( ok, aérodrome ...) local, de Dôle Tavaux.

Au retour cela nous fera bien sourire de voir des avions à destination de Paris Charles De Gaulle, Londres Heathrow et …. Dôle Tavaux. ( Combien de personnes ont dû se demander où c'était ( nous aussi parfois on se demande)

Donc, le Portugal. Dole- Porto, 2h. Dole-Paris 3h. Le choix est vite fait.

Bruno a réussi à s'arrêter de tousser et nous avons passé le test de température avec briot.

Nous voici donc embarqué pour notre premier voyage masqué dans un avion.

Ca y'est on décolle ! Quelle sensation de liberté que de pouvoir faire ca en 2020 !

En route vers une culture différente, un dépaysement, enfin !!!!

" Tu peux programmer le GPS ?" me dit Bruno, une fois arrivés et la location de voiture effectuée.

"Biensûr, facile !" Je dis, soulagée de ne pas avoir à chercher sur une carte incompréhensible

Euh....

ree

On va où déjà ?

Note pour le prochain confinement: apprendre le portugais.


Quelques heures plus tard, nous voici à notre première destination. Nazaré. La ville des plus grandes vagues du monde.

Pas trop envie de surfer pour le moment : MANGER est notre première préoccupation


Pas grand monde dans la rue en tous cas...

ree

Ah, nous trouvons un petit resto typique super sympa.

Quoi ? Il faut absolument se maquiller pour pouvoir entrer ? Ils abusent quand même non?


ree

Nous venions d'apprendre le mot masque en portugais. Très important.


"Bon, on parle anglais, hein ? Ca passera mieux..."

Il faut juste se rappeler qu'en Septembre 2020, l'un des pays d'Europe les plus atteint par le COVID, c'était la France. Donc, c'est mieux de se faire petit à l'étranger ( je vous avais bien dit que c'était utile d'apprendre l'anglais!)"

Nous parlons donc anglais et le mec nous répond gentiment qu'il parle mieux le Français que l'anglais. Oh shit, nous voici démasqués ( on a vraiment l'air de touristes Français, même avec un masque ou quoi ?"

" T'as vu, il est super sympa le mec, il nous emmène des tapas pour l'apéro sans qu'on ait rien demandé" je dis à Bruno en croquant dans une crevette avec passion.

" Nooooon !!!!" me dit-il.

Quoi ? Elles sont empoisonnées parce qu'on est Français et on est en 2020 ?

" Si tu consommes tu payes"

En gros, au Portugal, ils te présentent des super tapas que tu n'as pas demandé alors que tu crèves la dalle et le but c'est de résister à ne pas les manger jusqu'à ce que ton plat arrive, pour ne pas les payer. C'est le jeu ma pauvre Lucette.

Donc, 5 euros de plus sur la note. Et c'était mon tour de payer le resto ( ne vous inquiétez pas, le lendemain j'ai aussi mangé les tapas qui étaient bien meilleures car ce n'est pas moi qui les ai payées cette fois )

Les prix restent très accessibles. Et les poissons…. Délicieux….


ree


Le lendemain matin, nous voilà partis visiter le marché couvert masqués bien sûr. A notre grand regret, nous n'avons pas trouvé de Pangolin mais ca fait tellement de bien de se dépayser !



ree


Par contre désolée, mais niveau pâtisserie, on fait quand même mieux chez nous... A part peut être pour les Pastéis de nata que nous aurons le plaisir de goûter à Lisbonne plus tard ( je dis ca pour que vous continuiez à lire)


ree


Bon, elles sont où les grandes vagues alors ?"




"La question est plutôt, elles sont quand ? Fin octobre. D'ici là, on sera sûrement reconfinés alors profitons du moment présent. ( phrase la plus dites en 2020 après " Merde, mon masque !"


Voici donc Nazaré.








Et nous en Tee shirt fin septembre alors que ca caille en France ( laissez nous faire ca au moins une fois cette année … Je vous rappelle que nous sommes allés en Bretagne et en Normandie au lieu du Vietnam cet été. Ayez pitié de nous !




ree



Et un rappel que nous sommes en 2020 partout dans le monde.



ree

Pas de surf pour nous mais un super moment "Péniche"


Ce mot ne fait pas seulement partie de la blague douteuse suivante ( que je suis quand même obligée de faire dans ces circonstances :


"Qu'est ce qu'une peniche ??

C'est oune zizi portougaiche !!!"


Ok, je sors. Mais c'est aussi une vraie ville au Portugal :



ree

( Il se sent un peu seul, le péniche...)


Voici donc une photo de Bruno à Peniche :



ree


Blague à part, cet endroit est un petit bijou. Attention grand vent et serpents. Le prochain Koh Lanta pourrait sans doute se faire ici !





Je vous laisse admirer Péniche. Prochain arrêt, Lisbonne. Restés connectés :-)






 
 
 

Comments


©2019 by Citoyenne du monde. Proudly created with Wix.com

bottom of page